⇒ Améliorer et réglementer le transport de marchandises (emplacement de livraison, tonnage, transport par le canal), la création et la promotion de l’utilisation d’une plateforme multi-modale assortie de l’interdiction de l’accès des camions de plus de 7,5 tonnes et de plus de 12 mètres de long dans la ville. L’emplacement de cette plateforme multimodale actuellement décidé sera évalué et, au besoin, modifié.
⇒ Déployer des modes alternatifs de transport pour la fonction économique : train, tram, voie d’eau, en étendant leur capacité de fret à faire financer par les entreprises et en développant des plates-formes multimodales…
